Op school is de ondeugende Abeltje niet langer welkom. Hij vindt een baantje als liftjongen in het warenhuis, maar wanneer hij op het verboden ‘groene knopje’ drukt, vliegt de lift dwars door het dak van het warenhuis en zet koers richting New York. Van daaruit vliegt Abeltje met zijn passagiers naar Perugona, waar net de revolutie is uitgebroken.